Why the New Logo? Pourquoi le nouveau logo?

21
Jun

The logo is a culmination of a new direction that the organizing committee took in 2014.  Given that the “2Mo” Canada Day celebration is the premier event celebrating our country’s birthday in Greater Montreal’s North Shore (Couronne nord) region, the Committee felt that by expanding the territory represented by the event, it would be a means to grow the day, shine a light on our community, and expand our ability to finance all of the activities.

Thanks to Mayor Denis Martin of Deux-Montagnes, he presented a motion to the six other neighbouring mayors of the MRC in early 2014, and the motion passed.  This motion recognizes our event as representing all the citizens of MRC Deux-Montagnes, a population based which surpasses 100,000 people.

Though the 2014 Canada Day was the first event under the MRC Deux-Montagnes banner, it is only in 2015 that the Committee began to market the event as such.  A key component to this is the logo.  The Committee commissioned a local firm, Design DXM (Steve Menard) to help us come up with a logo that represents our new territory and the excitement and fun of the day.

The next result of this collaborative effort is our new logo.  The key elements of our logo are as follows:

  • A representation of the vast territory and communities covers by our event: Saint Placide, Oka, Saint-Joseph-du-lac, Pointe-Calumet, Sainte-Marthe-sur-le-lac, Saint-Eustache, Deux-Montagnes and Kanesatake.
  • The various colours of these communities also represents the social and cultural diversity of the residents in our MRC.
  • The arcing beams represents our annual fireworks display, a proud tradition in our Deux-Montagnes community.
  • The maple leaves are an obvious symbol of our country, but the size, shapes, colours and orientations of the leaves also represent the fun enjoyed by all, children, families, adults and seniors on Canada Day in Deux-Montagnes.
  • The blue colour in both the beams and the text is an acknowledgement of our Quebec roots. We can be proud Canadians and proud Quebeckers as well in celebrating Canada Day.

The Committee will use this logo in our marketing efforts for years to come, all with the goal of helping grow the day and of maintaining the tradition of this event.

————–

Le logo est l’aboutissement d’une nouvelle direction que le comité organisateur a pris en 2014. Étant donné que la célébration deux-montagnaise de la fête du Canada est l’événement principal célébrant l’anniversaire de notre pays sur la Couronne nord de Montréal métropolitain, le Comité a estimé que par élargir le territoire représenté par l’événement, ce serait un moyen d’agrandir la journée, de faire rayonné notre communauté, et d’améliorer notre capacité à financer l’ensemble des activités.

Grâce au maire Denis Martin de Deux-Montagnes, une résolution a été présentée aux six autres maires avoisinantes de la MRC au début de 2014, et la résolution a été adoptée.  Cette résolution reconnaît notre événement comme ce qui représente tous les citoyens de la MRC de Deux-Montagnes, une population qui dépasse 100 000 personnes.

Bien que la fête du Canada 2014 ait été le premier événement sous la bannière de la MRC Deux-Montagnes, c’est seulement en 2015 que le Comité a commencé à promouvoir l’événement comme tel. Une composante clé de cette promotion est le logo. Le Comité a mandaté une firme locale, Design DXM (Steve Menard), pour nous aider à concevoir un logo qui représente notre nouveau territoire et le plaisir de la journée.

Le résultat de cette collaboration est notre nouveau logo. Les éléments clés de notre logo sont comme suit:

  • Une représentation du vaste territoire et les communautés couvertes par notre événement: Saint Placide, Oka, Saint-Joseph-du-Lac, Pointe-Calumet, Sainte-Marthe-sur-le-lac, Saint-Eustache, Deux-Montagnes et Kanesatake.
  • Les différentes couleurs de ces communautés représentent aussi la diversité sociale et culturelle des résidents dans notre MRC.
  • Les rayons en arc représentent notre spectacle annuel de feux d’artifices, une fière tradition dans notre communauté de Deux-Montagnes.
  • Les feuilles d’érable sont un symbole évident de notre pays, mais la taille, les formes, les couleurs et les orientations des feuilles représentent également le plaisir de la fête du Canada à Deux-Montagnes apprécié par tous – les enfants, les familles, les adultes et les personnes âgées.
  • La couleur bleue dans les rayons et le texte est une reconnaissance de nos racines québécoises. Nous pouvons être fiers d’être Canadiens et d’être Québécois en célébrant la fête du Canada.

Le Comité utilisera ce logo dans leurs efforts de marketing pour les années à venir, tout avec l’objectif de contribuer à la croissance de la journée et de maintenir la tradition de cet événement.